quick array index problem